Kapag binago ng traumatic brain injury ang buhay ng isang tao, hindi laging halata sa labas ng mundo ang pinsala. Isa iyon sa pinakamahirap na bahagi ng mga kasong ito.
Maaaring magmukhang normal ang isang tao. Maaari silang magsalita nang normal. Maaari pa nga nilang subukang magtrabaho, mag-alaga ng pamilya, at magpakita sa buhay na parang walang nagbago. Ngunit madalas na alam ng mga taong pinakamalapit sa kanila ang katotohanan: may kakaiba. Maaaring lumala ang kanilang memorya. Maaaring wala na ang kanilang pasensya. Maaaring mawala ang kanilang enerhiya pagsapit ng tanghali. Maaaring magbago ang kanilang personalidad sa mga paraang masakit at mahirap ipaliwanag.
Kaya naman ang mga kaso ng pinsala sa utak ay hindi lamang tungkol sa mga medikal na rekord, imaging, o mga ekspertong saksi. Tungkol din ito sa pag-unawa sa kwento ng tao kung ano ang nawala.
Sa isang episode ng Winning the TBI Case , nakipag-usap si Tom Crosley sa beteranong abogado sa paglilitis na si John Sloan upang pag-usapan ang isang bagay na lubhang mahalaga sa mga pamilyang naghahanap ng legal na tulong: kung paano natuklasan ng isang mahusay na abogado sa TBI ang emosyonal na katotohanan ng isang kaso at tinutulungan ang isang hurado na maunawaan ito.
Kung iniisip mong kumuha ng abogado pagkatapos ng concussion o traumatic brain injury, itinatampok ng pag-uusap na ito kung ano mismo ang dapat mong hanapin.
KAUGNAY: Hindi lahat ay nakakabawi mula sa banayad na TBI
Ang kaso ng pinsala sa utak ay hindi isang "karaniwan" na kaso ng pinsala
"Ang bawat kuwento ay natatangi, ang bawat kliyente ay natatangi, at kailangan naming hanapin ang emosyonal na katotohanan ng aming mga kaso upang maiugnay iyon sa isang hurado." — John Sloan
Isa sa mga unang puntong binigyang-diin ni John Sloan sa podcast ay ang mga kaso ng TBI ay nangangailangan ng ibang antas ng kasanayan at pangangalaga kumpara sa isang ordinaryong kaso ng aksidente sa sasakyan.
Hindi ito mga kaso kung saan ang pinsala ay halata mula sa isang X-ray o cast. Sa maraming mga kaso ng mild traumatic brain injury, ang hamon ay ang pagpapakita kung gaano kalalim ang epekto ng pinsala sa buhay ng isang tao kahit na hindi sila "mukhang nasugatan."
Ibig sabihin, ang pinakamahusay na abogado para sa mga TBI ay hindi lamang isang taong kayang maghain ng mga papeles o makipagnegosasyon sa isang kompanya ng seguro. Ito ay isang taong nakakaalam kung paano unawain ang taong nasa likod ng kaso.
Hindi nagdedesisyon ang mga hurado ng mga kaso batay lamang sa mga rekord
Isa pang makapangyarihang punto ay ang paliwanag ni John Sloan kung paano talaga gumagawa ng mga desisyon ang mga hurado.
"Hindi nagpapasya ang mga hurado sa mga kaso batay sa mga katotohanan," aniya. "Pinagpapasyahan nila ang kaso batay sa emosyonal na nilalaman at kung konektado sila sa aming kliyente, sa kwento ng aming kliyente."
Hindi ibig sabihin nito na hindi mahalaga ang mga katotohanan. Siyempre mahalaga ang mga ito. Ngunit sa isang kaso ng pinsala sa utak, ang mga bagay na iyon lamang ay hindi laging sapat.
Bakit? Dahil ang mga sintomas ng TBI ay kadalasang hindi nakikita. Maaaring tingnan ng isang hurado ang isang taong nasugatan at maisip, "Mukhang maayos naman sila." Kaya naman ang trabaho ng abogado ng TBI ay hindi lamang patunayan ang pinsala sa teknikal na paraan, kundi tulungan din ang mga hurado na maunawaan kung ano ang hitsura ng pang-araw-araw na buhay ngayon kumpara sa bago ang aksidente.
Diyan napakahalaga ng pagkukuwento.
Ang mga taong nakakilala sa iyo bago at pagkatapos ay maaaring ang iyong pinakamahalagang mga saksi
“Sa tingin ko, ang pinakamahalagang saksi ay iyong mga nakakakilala sa iyong kliyente at matagal nang nakakakilala sa kanya dahil sila lang ang tunay na makaka-relate sa hurado sa mga pagkakaiba ng taong iyon bago at pagkatapos ng insidente na nagdulot ng traumatic brain injury.” — John Sloan
Sa isang kaso ng bali sa buto, kadalasang nakikita ng hurado ang problema mula sa imaging o mga rekord ng operasyon. Ngunit sa isang kaso ng pinsala sa utak, ang pinakamahalagang ebidensya ay maaaring magmula sa isang asawa, kapatid, malapit na kaibigan, superbisor, o katrabaho na maaaring magpaliwanag kung ano ang nagbago.
Siguro bago ang aksidente, ang tao ay organisado, matalas, masigla, at matiyaga. Pagkatapos ng aksidente, nawawalan sila ng sasabihin, nakakalimutan ang mga appointment, napapagalitan ang mga mahal sa buhay, o kailangan ng mga tulog para lang matapos ang araw.
Ang mga saksing "bago at pagkatapos" ay nakakatulong na gawing nakikita ng hurado ang hindi nakikita.
Dapat kilala talaga ng isang mahusay na abogado ang kanyang kliyente
Isa sa mga pinaka-praktikal at pinaka-nagbubunyag na bahagi ng usapang naganap sa podcast ay ang payo ni John Sloan tungkol sa kung paano dapat kilalanin ng mga abogado ang kanilang mga kliyente: dapat nilang bisitahin ang kliyente sa kanilang tahanan.
Ang isang abogado na nakakakita lamang ng kliyente sa kabilang mesa ay maaaring makaligtaan ang mahahalagang bahagi ng kuwento. Ang isang abogado na bumibisita sa kliyente sa bahay ay maaaring makapansin ng mga bagay o dinamika sa sambahayan na nagpapakita kung sino ang dating taong ito at kung gaano na kalaki ang nagbago.
“Lubos akong sumasang-ayon diyan,” sabi ni Tom Crosley. “Palagi kong sinasabi sa mga abogado na bago ninyo litisin ang kaso, bisitahin muna ang kliyente sa bahay. Minsan may makikita kang bagay sa mantel o sa dingding na pag-uusapan ninyo sa kanila; iyon ay isang bagay na babanggitin ninyo sa paglilitis.”
Ito ang isang dahilan kung bakit mahalaga ang lokal at nakasentro sa kliyente na representasyon. Sa Crosley Law, alam namin na ang pinakamatinding kaso ay kadalasang hindi lamang itinatayo sa mga korte o opisina, kundi sa mga totoong pag-uusap sa mga totoong tao sa mga lugar kung saan sila aktwal na nakatira.
Maraming kliyente ng pinsala sa utak ang hindi lubos na nauunawaan kung ano ang nagbago
Isa pang dahilan kung bakit napakahirap ng mga kaso ng pinsala sa utak ay dahil maaaring hindi ang taong nasugatan ang pinakamahusay na historyador ng kanilang sariling kondisyon.
"Maraming kliyente ng TBI ang walang kahit anong kamalayan sa sarili," sabi ni John Sloan.
Ipinaliwanag niya na kapag tinanong mo ang isang taong nasugatan kung mayroon silang mga klasikong palatandaan ng pinsala sa utak — brain fog, panandaliang pagkawala ng memorya, pagkairita, at mga katulad na isyu — maaaring sabihin nilang hindi. Samantala, ang mga miyembro ng pamilya sa likuran ay nagsasabing, "Oo, mayroon siya. Oo, mayroon siya."
Hindi iyon pagiging hindi tapat ng kliyente. Bahagi iyon ng pinsala.
Ang ilang mga taong may pinsala sa utak ay tunay na hindi kinikilala ang lawak ng kanilang mga kakulangan. Iyan ang isa pang dahilan kung bakit ang mga abogado ay dapat gumugol ng oras kasama ang pamilya at bumuo ng isang kaso sa pamamagitan ng mas malawak na lente kaysa sa sariling paglalarawan ng kliyente.
Para sa mga legal na kliyente, dapat itong maging kapanapanabik. Kung ikaw o ang iyong mahal sa buhay ay nalilito kung paano ipapaliwanag ang nangyayari, hindi ibig sabihin nito na wala kang kaso. Maaaring nangangahulugan ito na kailangan mo ng isang abogado na nakakaintindi kung paano talaga gumagana ang mga pinsala sa utak.
Mas nakakakumbinsi ang mga totoong kwento kaysa sa mga malabong label
Nagbigay si John Sloan ng isang magandang halimbawa ng uri ng testimonya na nakakaugnay sa mga hurado. Inilarawan niya ang isang babaeng nagsanay upang maging isang inspektor ng bahay bago ang kanyang pinsala. Pagkatapos ng aksidente, hindi na niya magawa ang trabahong iyon at nauwi sa pagtulong sa isang maliit na tindahan. Nakita siya ng kanyang tiyahin na sinusubukang magbilang ng sukli para sa isang kostumer at hindi niya ito magawa.
Ang ganitong uri ng patotoo ay makapangyarihan dahil ito ay konkreto. Hindi lamang ito basta sinasabi ng isang tao na, “Parang malilimutin siya.” Ito ay isang totoong kuwento na nagpapakita kung ano ang nawala.
Pinagtibay ni Tom Crosley ang ideyang ito, tinalakay kung paano ang mga medikal na rekord at testimonya ng mga saksi ay magkasamang nakakatulong na ipakita sa hurado na ang taong humaharap sa korte ay hindi na ang dating taong humaharap.
Ang mga banayad na kaso ng TBI ay nangangailangan ng isang tiyak na diskarte
Tinalakay din nina Tom Crosley at John Sloan kung paano naiiba ang mga kaso ng mild traumatic brain injury sa mga malalang kaso ng TBI at mga ordinaryong kaso ng pinsala sa leeg o likod.
Sinabi ni John na sa pagpili ng hurado, dapat "aminin ng abogado ang katotohanan na ang iyong kliyente ay mukhang normal." Mahalaga ang katapatan. Kung magkukunwari kang wala ang hamon, sasamantalahin ito ng depensa.
Ipinaliwanag niya na maaaring asahan ng mga hurado na ang isang biktima ng pinsala sa utak ay magmumukhang may kapansanan, ngunit kadalasan ay hindi ganoon ang hitsura ng isang mild TBI. Maraming taong may concussions o post-concussion syndrome ang maaari pa ring makipag-usap, magtrabaho, at makipag-ugnayan sa iba. Hindi ibig sabihin nito ay hindi sila nasaktan.
Binanggit ni John kung paano tinukoy ng isa pang abogado, si Steven Smith, ang mga kaso ng banayad na TBI bilang may ilang pagkakatulad sa mga kaso ng wrongful death.
"Ang kliyente namin na kasama namin sa paglilitis ay hindi na ang dating kliyente nila noong isang araw bago ang insidenteng nagdulot ng pinsala sa kanilang utak," sabi ni John.
Bagama't hindi pisikal na nawala ang pasyente, may kung anong bagay sa kanila ang lubos na nagbago. Nakakaapekto ito sa emosyonal na kaibuturan ng mga kasong ito. Maaaring narito pa rin ang tao sa pisikal na aspeto, ngunit ang ilang bahagi ng taong kilala ng kanilang mga mahal sa buhay ay maaaring wala na o nagbago na magpakailanman.
KAUGNAY: Paano nanalo ang isang abogado sa pinsala sa utak sa San Antonio sa mga kaso ng TBI
Mahalaga ang karanasan sa mga kaso ng pinsala sa utak
“Kailangan mong maunawaan ang utak, kailangan mong maunawaan ang mga paggana nito, at magkaroon ng oras para makasama ang iyong kliyente at ang pamilya ng iyong kliyente at alamin ang tungkol sa kanilang sitwasyon.” — John Sloan
Isa pang mahalagang aral mula sa talakayang ito ay ang mga kaso ng TBI ay hindi angkop para sa panghuhula.
Tinalakay nina Tom Crosley at John Sloan kung paano maaaring maagang mawala ang mga kaso kung hindi ito maayos na madebelop sa simula pa lamang. Dapat idokumento ang mga sintomas. Mahalaga ang follow-up care. Kailangang kasangkot ang mga tamang eksperto. At ang kwento ng kliyente ay dapat na lubos at tapat na maunawaan.
Iyan ay isang mataas na pamantayan — at dapat nga. Ang mga kasong ito ay kadalasang sulit dahil malaki ang mga pagkalugi. Mataas ang nakataya sa tao.
KAUGNAY: Istratehiya sa trail ng TBI
Ano ang ibig sabihin nito kung naghahanap ka ng abogado para sa TBI
Kung isinasaalang-alang mo ang pagkuha ng isang abogado para sa mga TBI pagkatapos ng concussion o traumatic brain injury, ang episode na ito ay nag-aalok ng isang kapaki-pakinabang na checklist.
Gusto mo ng abogado na:
- Nauunawaan ang medisina at agham ng mga pinsala sa utak
- Alam kung paano makipagtulungan sa mga saksi "bago at pagkatapos"
- Gumugugol ng oras upang makilala ka at ang iyong pamilya
- Maaaring gawing nakakahimok na ebidensya ang mga banayad na pagbabago
- Nauunawaan kung paano nag-iisip ang mga hurado sa mga banayad na kaso ng TBI
- Binubuo ang kaso batay sa iyong totoong buhay, hindi lamang sa iyong mga rekord
Iyan ang uri ng trabahong nilalayon ng Crosley Law.
KAUGNAY: Paano nilalabanan ng Crosley Law ang "junk science" sa mga kaso ng pinsala sa utak
Alam namin na ang mga pinsala sa utak ay kadalasang hindi nauunawaan. Alam din namin na ang mga kliyente at pamilya ay nangangailangan ng isang taong makikinig, mag-iimbestiga, at magkukwento ng kanilang kwento sa paraang mahalaga.
Ipinapaalala sa atin ng episode na ito ng podcast na Winning the TBI Case na ang isang matagumpay na kaso ng pinsala sa utak ay hindi lamang nakabatay sa teknikal na patunay, kundi sa maraming katotohanan: medikal na katotohanan, emosyonal na katotohanan, at ang katotohanan kung paano nagbago ang buhay ng isang biktima pagkatapos ng pinsala.
At para sa mga kliyenteng nasaktan, ang paghahanap at paglalarawan ng walang takip na katotohanan ay maaaring ang pinakamahalagang katangiang dapat hanapin sa isang abogado.
Kung ikaw o ang isang taong mahal mo sa buhay ay nabubuhay na may mga epekto ng isang traumatic brain injury, narito ang Crosley Law upang makinig, tulungan kang maunawaan ang iyong mga opsyon, at lumaban upang matiyak na tunay na maririnig ang iyong kwento.
Tawagan ang aming tanggapan sa San Antonio sa (210) LAW-3000 o punan ang aming online form upang humiling ng libreng konsultasyon.
Ang nilalamang ibinigay dito ay para sa layuning pang-impormasyon lamang at hindi dapat bigyang-kahulugan bilang legal na payo sa anumang paksa.
